TOQUE NA CUCA: PORTUGUÊS E SUAS REDUNDÂNCIAS - EVITE!

Redundância é quando numa frase, repete-se uma ideia já contida num termo anteriormente expresso. Portanto, construções redundantes são aquelas que trazem informações desnecessárias à compreensão das mensagens. No dia a dia, muitas vezes utilizamos sem perceber o quanto são inadequadas. 
A seguir, alguns exemplos ... 

• Elo de  ligação

• Sorriso nos lábios

• Detalhes minuciosos

• Surpresa inesperada

• Na minha opinião pessoal

• Conviver  juntos

• Consenso geral

• Novo lançamento

• Eu tenho um amigo meu

• Ganhe grátis  ou  ganhe de graça  (se ganhamos é por que foi de graça)

• A Prefeitura Municipal doará terreno (Prefeitura é SÓ para municípios)

• Filme baseado em fatos reais (todos os fatos são reais)

• .. Analisar o resultado do laudo

• O diretor deferiu favoravelmente

• A professora acrescentou mais uma....

• Ele é louco da cabeça 

• Hemorragia de sangue

• Será que tenho outra alternativa? (a palavra alternativa significa "outra opção", assim, a forma correta seria: "será que tenho alternativa?")

• Ela vai adiar para depois

• Ele se infiltrou dentro

• Cabeça decapitada(decapitação só existe de cabeça!)

• Exportou para fora 

• Amanhecer o dia

• Há dois anos atrás   ou   há dois anos atrás (a forma verbal "há" já indica que o tempo é no passado) 

• Encarar de frente

• Metades iguais

• " acabamento final"

• " antecipar para antes"

• " criar novos empregos"

• " conclusão final"

• " inaugurar o novo recinto"

• " manter o mesmo"

• " novidade inédita"

• " panorama geral"

• " planos para o futuro"

• " protagonista principal"

• " repetir de novo"

• " todos são unânimes"

• " viúva do falecido" 
  
  

Fonte: vários sites, leituras ...